|
||
| Wullenweberstraße 6 | Tel: +49 (30) 39100 800 | E-Mail: info@dozentenpool24.de |
| 10555 Berlin | Fax: +49 (30) 39100 801 | Web: www.dozentenpool24.de |
Dozent Herr BA (Hons) Dieter H.
| Name: | Herr BA (Hons) Dieter H. |
| ID: | D7093 |
| Alter: | 60 |
| Adresse: |
63814 Mainaschaff Deutschland |
Ausbildung wird nicht gedruckt!
| von | bis | Titel | Fachrichtung | Niveau | |
|---|---|---|---|---|---|
| 09 .1989 | - | 06 .1990 | Postgraduate Certificate in Technical and Specialised Translation | Geisteswissenschaften | Sonstiges |
| 10 .1985 | - | 06 .1990 | BA (Hons) Modern Languages | Geisteswissenschaften | Sonstiges |
Lebenslauf wird nicht gedruckt!
| von | bis | Tätigkeit | Arbeitgeber | Ort | |
|---|---|---|---|---|---|
| 03 .2013 | - | 06 .2013 | Grundtvig-Assistenz (Deutsch und Englisch) | Escuela Oficial de Idiomas | Ayamonte |
| 1993 | Freiberuflicher Sprachtrainer und Übersetzer,Technische Übersetzungen, Englisch, Spanisch, Deutsch. Kurse in Fachenglisch, DaF. | selbständig | Aschaffenburg | ||
| 1990 | - | 1991 | Festangestellter ÜbersetzerÜbersetzungen und Textadaptionen hauptsächlich in das Deutsche | Werbeagentur (Name auf Anfrage) | Frankfurter Raum |
Unterrichtsreferenzen wird nicht gedruckt!
| von | bis | Dauer | Tätigkeit | Auftraggeber | Ort | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2012 | - | 2013 | Potenzialanalyse zur beruflichen Orientierung von Siebt- und Achtklässern (mit Zertifikat), einschließlich schriftlicher Beurteilung | Aschaffenburg | ||
| 2006 | - | 2011 | 5 Jahre | LCCI-Vorbereitung (Levels 1 bis 3) | Aschaffenburg | |
| 0 | 2000 Tage | fachspezifisch | viele weitere Firmen in über 17 Jahren; zahlreiche Führungskräfte | |||
| 0 | 60 Tage | Cambridge-Kurs | VHS | |||
| 0 | 150 Tage | Wirtschaftsenglisch für Anfäger/Mittelstufe | IHK | |||
| 0 | 30 Tage | Technisches Englisch / Wirtschaftsenglisch Vertretung für 1 Semester | Fachhochschule |
Projektreferenzen wird nicht gedruckt!
| von | bis | Dauer | Tätigkeit | Arbeitgeber | Ort | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 100 Tage | Diplomarbeit: (Thema: Der Einfluss der nicht nazionalsozialistischen Deutschen auf die Erfolge der Republikaner im Spanischen Bürgerkrieg) auf Englisch verfasst, Referenzmaterial - deutsch, spanisch, englisch | ||||
| 0 | 50 Tage | Durchführung zahlreicher weiterer Prüfungen in zehn Jahren, auch für ISO 9001 | Raum Aschaffenburg/Frankfurt | |||
| 0 | 3 Tage | Durchführung von mündlichen und schriftlichen Prüfungen | Fachhoschule |
Veröffentlichungen wird nicht gedruckt!
| Datum | Publikation | Thema | Herausgeber | Co-Autoren | Art | Stadt |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2012 | Journal of Materials Science (Übersetzung ins Englische | Interfacial reactions between Sn–57Bi–1Ag solder and electroless Ni-P/immersion Au under solid-state aging | Springer Verlag | Fachzeitschrift | ||
| 2012 | Journal of Materials Science (Übersetzung ins Englische) | Analysing the growth of intermetallic compounds in lead-free solder joints by differential scanning calorimetry measurements | Springer Verlag | Fachzeitschrift | ||
| 1993 | u. a. Casanova | Ca. zehn Veröffentlichungen als Verlagslektor | R.G. Fischer Verlag; | Sonstiges | Frankfurt |